Le Manifeste d’Amsterdam sur les principes de citation des données – Données de la Recherche
Le service de traduction de l’Inist-Cnrs a assuré la traduction en français du Manifeste d’Amsterdam.
Préface :
Nous souhaitons encourager les bonnes pratiques pour la citation des données, permettre l’accès aux ensembles de données et rendre possibles l’attribution et le crédit à ceux qui les publient. Grâce à une citation formalisée, les contributions à la science de ceux qui partagent leurs données seront reconnues et potentiellement récompensées. À cette fin, nous proposons que :
- les données soient considérées comme un produit de la recherche devant être signalé ;
- ces données soient conservées dans des réservoirs publics pérennes ;
- ces données soient signalées dans la publication, si celle-ci s’appuie sur des données qui ne figurent pas à l’intérieur de l’article ;
- la citation de données dans une publication soit similaire à une référence bibliographique et être située dans une liste de références de publications ;
- cette citation de données comporte un identifiant unique et pérenne (un DOI de Datacite étant recommandé, ou d’autres identifiants pérennes déjà utilisés au sein de la communauté) ;
- l’identifiant renvoie vers une page qui donne soit directement accès aux données, soit des indications relatives à son accessibilité. Dans l’idéal, cette page d’atterrissage devrait être informatiquement activable pour permettre l’interopérabilité des données ;
- l’identifiant fournisse une méthode pour accéder aux versions précédentes ou à des versions liées, si les données sont disponibles sous différentes versions ;
- la citation des données comporte les éléments permettant l’attribution du crédit intellectuel à tous les contributeurs.
https://docs.google.com/document/d/1ON0yy2_jT2VxL_Cdm03HgMSNnN1A6VzvDQrTi577-ig/edit?pli=1
See on www.donneesdelarecherche.fr